Your only solution is the fan-translation community. The good news is that a dedicated groups on OpenSubtitles and Subscene (before its shutdown) created a workable translation. The you are looking for refers to Version 3.1 of the fan-translated .srt file, which was re-timed for the 1080p Blu-ray release from 2022.
: While the film was originally released for German television ( riekes liebe english subtitles upd
: Directed by Kilian Riedhof, the film features early performances by now-prominent actors: Laura-Charlotte Syniawa as Frederike "Rieke" Wehmeyer. Florian Stetter as Nils Wehmeyer. Christoph Waltz as Peter Karlhoff. Axel Milberg as the father, Jürgen Wehmeyer. Your only solution is the fan-translation community
: The film was inspired by a real-life case of sibling incest between German figure skaters reported by the magazine Stern in 1999. : While the film was originally released for
Drama / Romance Context: German Language Film