Many older versions are "bundled." You may need an app like SAI (Split APKs Installer) or the Vanced Manager to install them correctly; a standard APK installer might fail.
Searching for "YouTube Vanced versiones anteriores" carries significant risks today: youtube+vanced+versiones+anteriores