Installing and managing language packs for Horizon Zero Dawn Remastered

The game stores language files in: Horizon Zero Dawn Remastered\Packed_DX12\Language\ (or similar structure). You would need to copy the correct .lang or .stream files from a full version of the game that already has that language. unless the game supports it natively.

: If you are using an update or a separate language pack installer from RUNE, run the .exe and ensure it is pointed exactly to your main game installation directory. Troubleshooting Common Issues Horizon Zero Dawn™ Remastered on Steam

: Right-click on Horizon Zero Dawn Remastered in your library.