To understand the driver requirements, one must first understand the hardware limitations.
Some generic TW6802B cards appear as "Multimedia Video Controller" – let Windows Update search. Microsoft once hosted a signed 64-bit driver for "Techwell TW68 PCI Video Capture".