While searching for fixes, you may find websites offering an "exclusive" or "special" steam_api.dll for Resident Evil 6 . It is vital to understand the risks associated with downloading these manually.
If the issue persists across multiple games, you may need to reinstall Steam itself. Ensure you backup your steamapps folder first to avoid redownloading your entire library. Security Warning steamapidll for resident evil 6 exclusive