Si vous voulez, je peux :
: The 1972 edition leans slightly more toward the Serbian dialect (Ekavian). If your goal is to sound like a local on the Croatian coast, you will need to supplement this with a guide on regional differences.
Recommandations pédagogiques
The 1972 edition of Assimil's "Le serbo-croate sans peine," authored by Borjanka Jolig and Roger Ludwig, is highly regarded for treating Serbian and Croatian as a unified, pluricentric language. This 100-lesson course uses the classic Assimil method to bridge dialects and scripts (Latin/Cyrillic), acting as a "time capsule" of 1970s Yugoslavia. For more details, visit Amazon UK . Скачать Assimil. Le Serbo-Croate sans peine [PDF]