For Season 4 specifically, many Telegram channels (search "2 Broke Girls VietSub Telegram") offer direct download links in MP4 format. This is arguably the safest "free" method if you trust the channel admin.
Instead of searching for free, possibly unauthorized sources, users could consider: 2 broke girl vietsub season 4 free
Sometimes, you can find the raw video files (via torrent) and download the subtitle files separately. This is the "DIY" method for the tech-savvy. For Season 4 specifically, many Telegram channels (search