Trong làng giải trí Đông Nam Á, hiếm có bộ phim truyền hình nào có thể tạo ra một hiện tượng văn hóa vượt qua ranh giới quốc gia như "Mara Clara". Ra đời tại Philippines, câu chuyện về hai cô gái bị đánh tráo từ thuở lọt lòng nhanh chóng chinh phục khán giả Việt Nam. Và với những ai đang tìm kiếm từ khóa , điều đó cho thấy một nhu cầu mãnh liệt: được sống lại trọn vẹn cảm xúc của bộ phim qua lăng kính ngôn ngữ và văn hóa Việt.