If you truly love the game, buy "Angry Birds Classic" on your personal smartphone for $0.99. It works offline, has no ads, and supports Rovio. Use unblocked web versions only when you have no other option.
Bottom line: Playing occasionally is low-risk legally, but hosting or distributing is not. Unblocked Games Angry Birds