A "patched" version generally refers to a binary that has been modified to bypass checks or to function without the requisite license or authentication. In the context of RTGI 0.33:

To run ReShade RTGI 0.3.3, users need:

Reduced "light leaking" through thin walls.

reshade rtgi 033 download patched reshade rtgi 033 download patched