: For the technical jargon regarding the gold heist and hacking sequences, a hover-over glossary could explain the "expert" terms used by the characters in the movie's universe.
: Use players like VLC Media Player or BS.Player , which have built-in features to search for and download subtitles automatically based on the video file. players 2012 english subtitles