Aviator Mmsub Updated - The

Subtitles are not universal. A subtitle for the Blu-ray (e.g., The.Aviator.2004.1080p.BluRay.x264 ) will not perfectly match a streaming rip (e.g., The.Aviator.2004.AMZN.WEB-DL ). The "Mmsub" label often implies the file was synced to a specific release. Check your file name for time stamps.

Adjust sync if necessary (Tool: Subtitle -> Track Synchronization ). the aviator mmsub